2C_123/2026 — Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung

Nach Art. 42 und 50 AIG kann der ausländische Ehegatte einer Schweizerin eine Aufenthaltsbewilligung erhalten; nach Auflösung der ehelichen Gemeinschaft besteht ein Anspruch auf Verlängerung nur bei dreijährigem Zusammenleben oder wichtigen persönlichen Gründen. Vorliegend hatte der kosovarische Beschwerdeführer nach rund eineinhalb Jahren die gemeinsame Wohnung verlassen; die kantonalen Instanzen verneinten einen Verlängerungsanspruch, und die Ehe wurde noch vor dem Bundesgerichtsverfahren geschieden. Der Beschwerdeführer reichte seine einseitige Beschwerde am letzten Tag der 30-tägigen Frist ein, ohne jegliche Begründung, und behielt sich ausdrücklich eine Ergänzung vor. Da nachträgliche Begründungen nach Fristablauf unzulässig sind und kein Fristwiederherstellungsgesuch gestellt wurde, trat die Abteilungspräsidentin als Einzelrichterin im vereinfachten Verfahren auf die Beschwerde nicht ein. Der Entscheid verdeutlicht die strikte Handhabung der Begründungspflicht gemäss Art. 42 BGG: Wer am letzten Fristtag eine unbegründete Beschwerde einreicht und sich eine spätere Ergänzung vorbehält, riskiert Nichteintreten, da die gesetzliche Frist nicht erstreckbar ist.